A probably fairly subjective view on "Kingsman"'s controversial joke

Okay, there are is a spoiler of sorts in this text. It is, however, not related to the end joke. You will more or less know the controversial joke at the end of "Kingsman", if you've seen the trailer and/or have a reasonable knowledge of classic Bond-films.

( The problem is a more basic one )

*Okay, and maybe for the odd person in the audience to go "Oh, can we have another shot of that cleavage, please? Man, I'm totally freeze-framing this on DVD!"